“世尊,我若见此诵咒之人,复见如是盛兴供养,即生慈爱欢喜之心。我即变身,作小儿形,或作老人苾刍之像,手持如意末尼宝珠,并持金囊入道场内,身现恭敬,口称佛名,语持咒者曰:‘随汝所求,皆令如愿。’或隐林薮,或造宝珠,或欲众人爱宠,或求金银等物,欲持诸咒,皆令有验;或欲神通寿命长远,及胜妙乐,无不称心。我今且说如是之事,若更求余,皆随所愿悉得成就。宝藏无尽,功德无穷。假使日月坠堕于地,或可大地有时移转,我此实语终不虚然,常得安隐随心快乐。世尊,若有人能受持读诵是经王者,诵此咒时,不假疲劳,法速成就。
“世尊,我今为彼贫穷困厄苦恼众生,说此神咒令获大利,皆得富乐自在无患。乃至尽形,我当拥护,随逐是人为除灾厄。亦复令此持《金光明最胜王经》流通之者,及持咒人,于百步内光明照烛。我之所有千药叉神亦常侍卫,随欲驱使,无不遂心。我说实言无有虚诳,唯佛证知。”
时,多闻天王说此咒已,佛言:“善哉!天王,汝能破裂一切众生贫穷苦网,令得富乐。说是神咒,复令此经广行于世。”
毗沙门天王就是印度原始神话体系中的财神——kubera俱毗罗,长得胖胖的,很可爱。
根据佛教词典以及相关文献,对于俱毗罗,有如下记载:
kubera,北方毗沙门天王之别名。阿育王经六曰:‘复语鸠鞞罗(翻不好身)言:汝于北方,当护佛法。
毗沙门天王经曰:若见毗沙门俱尾罗财施,获得大智慧。
因陀罗帝释天把世界分为四部分,自己统治东方的天国,弟弟太阳神的大儿子阎摩统治南方的冥府。