“这就是……你们造出来的东西？”
看着钢铁大厅中心，被工匠们围起来的那玩意儿，林迟感受到了一丝莫名的激动感。
——新的时代即将到来，而自己则是这一刻的见证者。如果这片大陆的历史会被记载下来，此刻绝对会成为其中浓墨重彩的一笔！
因为，人类正在重新获得旧日的荣耀。
“没错。”
工程大师的双臂环抱在胸前，沾满油烟的面孔上，挂着发自内心的笑容：“我通过拆卸古代机器，发现了这种动力机器的制造方法。我称它为……”
“蒸汽机。”林迟低声说：“古代人是这么称呼的。”
锅炉中的煤炭正在熊熊燃烧，浓重的烟雾从大厅正上方的通风口排到室外，被加热的水转化为蒸汽，进入旁边的气缸，推动隐藏在内部的活塞。
尽管还只是个简陋的试验品，但林迟还是在这台机器中，看到了焰风城的未来。
现实世界中的人类文明，正是在蒸汽机诞生之后，进入了工业革命时代。这台目前效率极低的机器，将会成为焰风城转化的道标。
“嗯，这个名字不错……”工程大师点点头：“蒸汽机……很符合这台机器的特征。”
站在正微微颤动的机器前，看着灰白的烟雾升上天空。林迟问道：“从古代遗迹里找到的书籍，都在你们这里吧？”
“是的，工人们把那些无法解读的典籍，全部搬到了这里。”工程大师眼睛眨也不眨的凝视着自己仿制的“古代机器”：“如果能读懂那些书籍，或许……”
“我可以为你翻译。”林迟笑了笑。
此话一出，在场的所有工匠都把目光聚焦在少年身上。工程大师诧异的问道：“但是……您是焰风城的领主啊。没时间处理这种小事的吧？”
“这并不是小事。”林迟认真的说：“对于焰风城来说，这就是最重要的事。”
——游戏内的大部分书籍，除了使用和古神文字写就的典籍以外，绝大多数都可以被玩家专用的翻译系统直接汉化。而自己要做的，便是把那些文字重新写成焰风语。
这项工作固然困难，但这局游戏的时间也要长得多。本来打算使用“时间流逝”技能跳过发展阶段的林迟，此时也终于找到了新的目标。
就算工程大师天赋异禀，光靠这种拆开引擎重新仿造的逆向工程，效率也会变得极低。若是能获得库尔斯克军工厂里那些“古代人”的直接指点，工作效率无疑会提高许多。
林迟当前的目标，正是让焰风城尽早进入工业时代。一旦这座领地实现了现代化，这局游戏应该也可以分出胜负了！
而且，说到翻译俄语书籍，自己这边还有个更靠谱的选手。
林迟和卫队成员带着几捆学术著作回到焰风宫，正要把那些书存放到仓库里，却正好碰上了要找的那个人。
“……”
柔和的月光之下，伫立着一道矮小的身影。
少年抬起头，凝视着高悬于夜空中的冰冷卫星，接着缓缓转身，绿色的眸子直盯着焰风城的领主：
“你回来了。”
“我有个请求。”林迟直入正题：“把这些俄语书籍转写成焰风语，你能看懂焰风文字的吧？”
“可以。”珍轻声说。
那“女孩”轻飘飘的来到林迟面前，近距离凝视他的面孔，声音缥缈而空灵，仿佛是随时可能消失的幽魂：“但是……我还有个问题。”